Contact Report 286 - Revision history

Earth Human Being: Text replacement - "|frameless|130px|right|alt=Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte]]" to "|frameless|124px|right|alt=Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte]]"

2021-09-22T10:44:45Z

Earth Human Being at 21:01, 1 August 2021

2021-08-01T21:01:34Z

Show changes

Earth Human Being: /* Contact Report 286 Translation */

2020-11-26T10:44:48Z

Contact Report 286 Translation

Earth Human Being at 10:44, 26 November 2020

2020-11-26T10:44:15Z

Show changes

Earth Human Being at 15:02, 27 November 2019

2019-11-27T15:02:59Z

Earth Human Being at 10:47, 27 November 2019

2019-11-27T10:47:13Z

Earth Human Being at 10:43, 27 November 2019

2019-11-27T10:43:12Z

Earth Human Being at 08:15, 27 November 2019

2019-11-27T08:15:01Z

Earth Human Being: /* Contact Report 286 Translation */

2019-11-26T18:18:31Z

Contact Report 286 Translation

Earth Human Being: /* Contact Report 286 Translation */

2019-11-26T18:11:53Z

Contact Report 286 Translation

@@ Line 17: / Line 17: @@
 </div>
 <div align="right"><div><ul><li style="display:inline-block">
-[[File:PLJARISCHE_BLK_8.jpg|frameless|130px|right|alt=Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte]]</li></ul></div></div><br clear="all" />
+[[File:PLJARISCHE_BLK_8.jpg|frameless|124px|right|alt=Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte]]</li></ul></div></div><br clear="all" />
 == Synopsis ==

@@ Line 33: / Line 33: @@
 | <br><center><big>'''Zweihundertsechsundachtzigster Kontakt'''</big>
 |-
-| <center><big>'''Tuesday, 4<sup>th</sup> July 2000, 17:02'''</big>
+| <center><big>'''Tuesday, 4<sup>th</sup> July 2000, 17:02 hrs'''</big>
 | <center><big>'''Dienstag, 4. Juli 2000, 17.02 Uhr'''</big>
 |-

@@ Line 321: / Line 321: @@
 |- style="vertical-align:top;"
 | <br><div style="padding: 20px 20px 20px 20px; border: 1px solid gray; font-family:courier"><big>'''UFO Report'''</big><br>''<small>by Barbara Harnisch, Switzerland</small>''<br><br>From the 1<sup>st</sup> to the 4<sup>th</sup> of June 2000 I spent a short holiday with my parents, my cousin and her boyfriend in Saig, above Lenzkirch in the Black Forest, Germany. After a walk along the Schluchsee we all sat together on the terrace of our hotel in the early evening of the 3<sup>rd</sup> of June, where we enjoyed the wonderful view and the mild wind. On this Saturday it had been very hot and humid and it looked almost as if a thunderstorm was brewing. The cotton-wool like clouds moved with great speed over the otherwise steel-blue sky and quickly changed their shape and color. Such natural spectacles have always fascinated me, which is why I watched with fascination as new 'figures' formed and dissolved from the masses of clouds. When the sun was covered by a huge cloud and its rays were glistening over the storm cloud, I had to think of my girlfriend who loves such moods as much as I do. So I pulled out my camera and pointed it straight up into the sky to take three or four atmospheric pictures for her. While taking the pictures, I thought very briefly that there might be a 'little ship' nearby, but immediately rejected this idea again, because the Plejaren certainly have better things to do than to look in the Black Forest to see what we are doing!<center><br><img src="http://www.futureofmankind.co.uk/w/images/3/3a/CR286-Image2.jpg" width="90%"/></center><br>Two weeks later I showed my photos to some core group members in Hinterschmidrüti, because they were really successful. Hans- Georg Lanzendorfer looked at the cloud formations, gave me a picture and said that there was a ship on it. Laughing, I answered him: "Sure it is", because the black dot between the clouds looked more like a passing bird to me. But Hans did not let himself be dissuaded from his assumption and showed the photo Billy, who immediately took the magnifying glass and showed me the contours of the ship. Amazed and very pleased I handed him the negative, which he wanted to bring to the photographer for magnification. Two days later he told me that I had photographed the ship of the Plejaren Zafenatpaneach, who had obviously been busy in the Black Forest. If Zafenatpaneach wanted to make me happy, he did it masterfully, even if I didn't notice anything at all while taking the picture, except for those short thoughts, which almost seemed cheeky to me!</div>
-| <br><div style="padding: 20px 20px 20px 20px; border: 1px solid gray; font-family:courier"><big>'''Ufo-Bericht'''</big><br>''<small>von Barbara Harnisch, Schweiz</small>''<br><br>Vom 1.–4. Juni 2000 verbrachte ich mit meinen Eltern, meiner Cousine und ihrem Freund einen Kurzurlaub in Saig, oberhalb Lenzkirch im Schwarzwald, Deutschland. Nach einer Wanderung dem Schluchsee entlang sassen wir am frühen Abend des 3. Juni alle miteinander auf der Terrasse unseres Hotels, wo wir die wunderbare Aussicht und den lauen Wind genossen. An diesem Samstag war es sehr heiss und schwül gewesen und es sah fast so aus, als ob sich jetzt ein Gewitter zusammenbraue. Die wattebauschähnlichen Wolken zogen mit grosser Geschwindigkeit über den sonst stahlblauen Himmel und veränderten rasch ihre Form und Farbe. Solche Naturschauspiele haben mich von jeher fasziniert, weshalb ich wie gebannt zuschaute, wie sich immer neue ‹Gestalten› aus den Wolkenmassen bildeten und wieder auflösten. Als die Sonne von einer gewaltigen Wolke verdeckt wurde und ihre Strahlen gleissend über der Gewitterwolke sichtbar waren, musste ich an meine Freundin denken, die solche Stimmungen ebenso liebt wie ich. Daher zückte ich meinen Photoapparat und richtete ihn gerade aufwärts in den Himmel, um für sie drei oder vier stimmungsvolle Bilder zu knipsen. Während des Knipsens dachte ich sehr kurz daran, dass ja eventuell ein ‹Schiffchen› in der Nähe sein könnte, verwarf diesen Gedanken aber augenblicklich wieder, weil ja die Plejaren mit Sicherheit Besseres zu tun haben, als im Schwarzwald nachzuschauen, was wir gerade tun!<center><br><img src="http://www.futureofmankind.co.uk/w/images/3/3a/CR286-Image2.jpg" width="90%"/></center><br>Zwei Wochen später zeigte ich meine Photos einigen Kerngruppemitgliedern in Hinterschmidrüti, denn sie waren für meine Begriffe wirklich gelungen. Hans- Georg Lanzendorfer besah sich die Wolkenformationen, gab mir ein Bild in die Hand und sagte, dass da ein Schiff darauf sei. Lachend antwortete ich ihm: «Sicher schon!», denn der schwarze Punkt zwischen den Wolken sah für mich eher einem vorbeifliegenden Vogel ähnlich. Doch Hans liess sich nicht von seiner Vermutung abbringen und zeigte das Photo Billy, der sofort das Vergrösserungsglas zur Hand nahm und mir die Konturen des Schiffes zeigte. Staunend und sehr erfreut überreichte ich ihm das Negativ, das er zur Vergrösserung zum Photographen bringen wollte. Zwei Tage später sagte er mir, dass ich das Schiff des Plejaren Zafenatpaneach abgelichtet hätte, der offenbar doch im Schwarzwald zu tun gehabt hatte. Falls Zafenatpaneach mir eine Freude machen wollte, so ist ihm das meisterhaft gelungen, auch wenn ich während des Knipsens absolut nichts bemerkt habe, ausser eben jenen kurzen Gedanken, die mir jedoch fast etwas frech erschienen sind!
+| <br><div style="padding: 20px 20px 20px 20px; border: 1px solid gray; font-family:courier"><big>'''Ufo-Bericht'''</big><br>''<small>von Barbara Harnisch, Schweiz</small>''<br><br>Vom 1.–4. Juni 2000 verbrachte ich mit meinen Eltern, meiner Cousine und ihrem Freund einen Kurzurlaub in Saig, oberhalb Lenzkirch im Schwarzwald, Deutschland. Nach einer Wanderung dem Schluchsee entlang sassen wir am frühen Abend des 3. Juni alle miteinander auf der Terrasse unseres Hotels, wo wir die wunderbare Aussicht und den lauen Wind genossen. An diesem Samstag war es sehr heiss und schwül gewesen und es sah fast so aus, als ob sich jetzt ein Gewitter zusammenbraue. Die wattebauschähnlichen Wolken zogen mit grosser Geschwindigkeit über den sonst stahlblauen Himmel und veränderten rasch ihre Form und Farbe. Solche Naturschauspiele haben mich von jeher fasziniert, weshalb ich wie gebannt zuschaute, wie sich immer neue ‹Gestalten› aus den Wolkenmassen bildeten und wieder auflösten. Als die Sonne von einer gewaltigen Wolke verdeckt wurde und ihre Strahlen gleissend über der Gewitterwolke sichtbar waren, musste ich an meine Freundin denken, die solche Stimmungen ebenso liebt wie ich. Daher zückte ich meinen Photoapparat und richtete ihn gerade aufwärts in den Himmel, um für sie drei oder vier stimmungsvolle Bilder zu knipsen. Während des Knipsens dachte ich sehr kurz daran, dass ja eventuell ein ‹Schiffchen› in der Nähe sein könnte, verwarf diesen Gedanken aber augenblicklich wieder, weil ja die Plejaren mit Sicherheit Besseres zu tun haben, als im Schwarzwald nachzuschauen, was wir gerade tun!<center><br><img src="http://www.futureofmankind.co.uk/w/images/3/3a/CR286-Image2.jpg" width="90%"/></center><br>Zwei Wochen später zeigte ich meine Photos einigen Kerngruppemitgliedern in Hinterschmidrüti, denn sie waren für meine Begriffe wirklich gelungen. Hans- Georg Lanzendorfer besah sich die Wolkenformationen, gab mir ein Bild in die Hand und sagte, dass da ein Schiff darauf sei. Lachend antwortete ich ihm: «Sicher schon!», denn der schwarze Punkt zwischen den Wolken sah für mich eher einem vorbeifliegenden Vogel ähnlich. Doch Hans liess sich nicht von seiner Vermutung abbringen und zeigte das Photo Billy, der sofort das Vergrösserungsglas zur Hand nahm und mir die Konturen des Schiffes zeigte. Staunend und sehr erfreut überreichte ich ihm das Negativ, das er zur Vergrösserung zum Photographen bringen wollte. Zwei Tage später sagte er mir, dass ich das Schiff des Plejaren Zafenatpaneach abgelichtet hätte, der offenbar doch im Schwarzwald zu tun gehabt hatte. Falls Zafenatpaneach mir eine Freude machen wollte, so ist ihm das meisterhaft gelungen, auch wenn ich während des Knipsens absolut nichts bemerkt habe, ausser eben jenen kurzen Gedanken, die mir jedoch fast etwas frech erschienen sind!</div>
 |-
 | <br>'''Florena:'''

@@ Line 320: / Line 320: @@
 | Tja, das war's eigentlich. Mehr habe ich nicht zu fragen. Also will ich dir noch einmal versichern, dass ich mich um deinen Wunsch in bester Form bemühen werde.
 |- style="vertical-align:top;"
-| <br><div style="padding: 20px 20px 20px 20px; border: 1px solid gray; font-family:courier"><big>'''UFO Report'''</big><br>''<small>by Barbara Harnisch, Switzerland</small>''<br><br>From the 1<sup>st</sup> to the 4<sup>th</sup> of June 2000 I spent a short holiday with my parents, my cousin and her boyfriend in Saig, above Lenzkirch in the Black Forest, Germany. After a walk along the Schluchsee we all sat together on the terrace of our hotel in the early evening of the 3<sup>rd</sup> of June, where we enjoyed the wonderful view and the mild wind. On this Saturday it had been very hot and humid and it looked almost as if a thunderstorm was brewing. The cotton-wool like clouds moved with great speed over the otherwise steel-blue sky and quickly changed their shape and color. Such natural spectacles have always fascinated me, which is why I watched with fascination as new 'figures' formed and dissolved from the masses of clouds. When the sun was covered by a huge cloud and its rays were glistening over the storm cloud, I had to think of my girlfriend who loves such moods as much as I do. So I pulled out my camera and pointed it straight up into the sky to take three or four atmospheric pictures for her. While taking the pictures, I thought very briefly that there might be a 'little ship' nearby, but immediately rejected this idea again, because the Pleiarians certainly have better things to do than to look in the Black Forest to see what we are doing!<center><br><img src="http://www.futureofmankind.co.uk/w/images/3/3a/CR286-Image2.jpg" width="90%"/></center><br>Two weeks later I showed my photos to some core group members in Hinterschmidrüti, because they were really successful. Hans- Georg Lanzendorfer looked at the cloud formations, gave me a picture and said that there was a ship on it. Laughing, I answered him: "Sure it is", because the black dot between the clouds looked more like a passing bird to me. But Hans did not let himself be dissuaded from his assumption and showed the photo Billy, who immediately took the magnifying glass and showed me the contours of the ship. Amazed and very pleased I handed him the negative, which he wanted to bring to the photographer for magnification. Two days later he told me that I had photographed the ship of the Plejaren Zafenatpaneach, who had obviously been busy in the Black Forest. If Zafenatpaneach wanted to make me happy, he did it masterfully, even if I didn't notice anything at all while taking the picture, except for those short thoughts, which almost seemed cheeky to me!</div>
+| <br><div style="padding: 20px 20px 20px 20px; border: 1px solid gray; font-family:courier"><big>'''UFO Report'''</big><br>''<small>by Barbara Harnisch, Switzerland</small>''<br><br>From the 1<sup>st</sup> to the 4<sup>th</sup> of June 2000 I spent a short holiday with my parents, my cousin and her boyfriend in Saig, above Lenzkirch in the Black Forest, Germany. After a walk along the Schluchsee we all sat together on the terrace of our hotel in the early evening of the 3<sup>rd</sup> of June, where we enjoyed the wonderful view and the mild wind. On this Saturday it had been very hot and humid and it looked almost as if a thunderstorm was brewing. The cotton-wool like clouds moved with great speed over the otherwise steel-blue sky and quickly changed their shape and color. Such natural spectacles have always fascinated me, which is why I watched with fascination as new 'figures' formed and dissolved from the masses of clouds. When the sun was covered by a huge cloud and its rays were glistening over the storm cloud, I had to think of my girlfriend who loves such moods as much as I do. So I pulled out my camera and pointed it straight up into the sky to take three or four atmospheric pictures for her. While taking the pictures, I thought very briefly that there might be a 'little ship' nearby, but immediately rejected this idea again, because the Plejaren certainly have better things to do than to look in the Black Forest to see what we are doing!<center><br><img src="http://www.futureofmankind.co.uk/w/images/3/3a/CR286-Image2.jpg" width="90%"/></center><br>Two weeks later I showed my photos to some core group members in Hinterschmidrüti, because they were really successful. Hans- Georg Lanzendorfer looked at the cloud formations, gave me a picture and said that there was a ship on it. Laughing, I answered him: "Sure it is", because the black dot between the clouds looked more like a passing bird to me. But Hans did not let himself be dissuaded from his assumption and showed the photo Billy, who immediately took the magnifying glass and showed me the contours of the ship. Amazed and very pleased I handed him the negative, which he wanted to bring to the photographer for magnification. Two days later he told me that I had photographed the ship of the Plejaren Zafenatpaneach, who had obviously been busy in the Black Forest. If Zafenatpaneach wanted to make me happy, he did it masterfully, even if I didn't notice anything at all while taking the picture, except for those short thoughts, which almost seemed cheeky to me!</div>
 | <br><div style="padding: 20px 20px 20px 20px; border: 1px solid gray; font-family:courier"><big>'''Ufo-Bericht'''</big><br>''<small>von Barbara Harnisch, Schweiz</small>''<br><br>Vom 1.–4. Juni 2000 verbrachte ich mit meinen Eltern, meiner Cousine und ihrem Freund einen Kurzurlaub in Saig, oberhalb Lenzkirch im Schwarzwald, Deutschland. Nach einer Wanderung dem Schluchsee entlang sassen wir am frühen Abend des 3. Juni alle miteinander auf der Terrasse unseres Hotels, wo wir die wunderbare Aussicht und den lauen Wind genossen. An diesem Samstag war es sehr heiss und schwül gewesen und es sah fast so aus, als ob sich jetzt ein Gewitter zusammenbraue. Die wattebauschähnlichen Wolken zogen mit grosser Geschwindigkeit über den sonst stahlblauen Himmel und veränderten rasch ihre Form und Farbe. Solche Naturschauspiele haben mich von jeher fasziniert, weshalb ich wie gebannt zuschaute, wie sich immer neue ‹Gestalten› aus den Wolkenmassen bildeten und wieder auflösten. Als die Sonne von einer gewaltigen Wolke verdeckt wurde und ihre Strahlen gleissend über der Gewitterwolke sichtbar waren, musste ich an meine Freundin denken, die solche Stimmungen ebenso liebt wie ich. Daher zückte ich meinen Photoapparat und richtete ihn gerade aufwärts in den Himmel, um für sie drei oder vier stimmungsvolle Bilder zu knipsen. Während des Knipsens dachte ich sehr kurz daran, dass ja eventuell ein ‹Schiffchen› in der Nähe sein könnte, verwarf diesen Gedanken aber augenblicklich wieder, weil ja die Plejaren mit Sicherheit Besseres zu tun haben, als im Schwarzwald nachzuschauen, was wir gerade tun!<center><br><img src="http://www.futureofmankind.co.uk/w/images/3/3a/CR286-Image2.jpg" width="90%"/></center><br>Zwei Wochen später zeigte ich meine Photos einigen Kerngruppemitgliedern in Hinterschmidrüti, denn sie waren für meine Begriffe wirklich gelungen. Hans- Georg Lanzendorfer besah sich die Wolkenformationen, gab mir ein Bild in die Hand und sagte, dass da ein Schiff darauf sei. Lachend antwortete ich ihm: «Sicher schon!», denn der schwarze Punkt zwischen den Wolken sah für mich eher einem vorbeifliegenden Vogel ähnlich. Doch Hans liess sich nicht von seiner Vermutung abbringen und zeigte das Photo Billy, der sofort das Vergrösserungsglas zur Hand nahm und mir die Konturen des Schiffes zeigte. Staunend und sehr erfreut überreichte ich ihm das Negativ, das er zur Vergrösserung zum Photographen bringen wollte. Zwei Tage später sagte er mir, dass ich das Schiff des Plejaren Zafenatpaneach abgelichtet hätte, der offenbar doch im Schwarzwald zu tun gehabt hatte. Falls Zafenatpaneach mir eine Freude machen wollte, so ist ihm das meisterhaft gelungen, auch wenn ich während des Knipsens absolut nichts bemerkt habe, ausser eben jenen kurzen Gedanken, die mir jedoch fast etwas frech erschienen sind!
 </div>

@@ Line 319: / Line 319: @@
 | Well, that was it, actually. That's all I have to ask. So I want to reassure you that I will do my best to make your wish come true.
 | Tja, das war's eigentlich. Mehr habe ich nicht zu fragen. Also will ich dir noch einmal versichern, dass ich mich um deinen Wunsch in bester Form bemühen werde.
 |-
 | <br>'''Florena:'''

@@ Line 248: / Line 248: @@
 |}
 {| style="text-align:justify;" id="collapsible_report"
-| style="width:50%; vertical-align:top;" | <br><center><img src="http://www.futureofmankind.co.uk/w/images/2/20/CR286-Image1.jpg" width="80%"/><div style="width:80%; text-align:left"><small>''Zafenatpaneach's ship between cloud formations in Saig, above Lenzkirch in the Black Forest.<br>Date: 3<sup>rd</sup> June 2000, early evening hours.<br>Photo: Barbara harness''</small></div>
+| style="width:50%; vertical-align:top;" | <br><center><img src="http://www.futureofmankind.co.uk/w/images/2/20/CR286-Image1.jpg" width="90%"/><div style="width:90%; text-align:left"><small>''Zafenatpaneach's ship between cloud formations in Saig, above Lenzkirch in the Black Forest.<br>Date: 3<sup>rd</sup> June 2000, early evening hours.<br>Photo: Barbara harness''</small></div>
-| style="width:50%; vertical-align:top;" | <br><center><img src="http://www.futureofmankind.co.uk/w/images/2/20/CR286-Image1.jpg" width="80%"/><div style="width:80%; text-align:left"><small>''Zafenatpaneachs Schiff zwischen Wolkenformationen in Saig, oberhalb Lenzkirch im Schwarzwald.<br>Datum: 3. Juni 2000, frühe Abendstunden<br>Photo: Barbara Harnisch''</small></div>
+| style="width:50%; vertical-align:top;" | <br><center><img src="http://www.futureofmankind.co.uk/w/images/2/20/CR286-Image1.jpg" width="90%"/><div style="width:90%; text-align:left"><small>''Zafenatpaneachs Schiff zwischen Wolkenformationen in Saig, oberhalb Lenzkirch im Schwarzwald.<br>Datum: 3. Juni 2000, frühe Abendstunden<br>Photo: Barbara Harnisch''</small></div>
 |-
 | <br>'''Florena:'''

@@ Line 244: / Line 244: @@
 | <br>'''Billy:'''
 |- style="vertical-align:top;"
-| Thank you. – Barbara brought me a photo of a cloud formation. In between there was an object that looked like a beam ship in the magnifying glass. The picture was taken on the 3rd of June in Saig, above Lenzkirch in Germany in the Black Forest or so. The picture was taken in the early evening hours. Do you know anything about it? Would it be possible that under certain circumstances someone of you was on the way in the airspace and could be photographed by Barbara intentionally or unintentionally?
+| Thank you. – Barbara brought me a photo of a cloud formation. In between there was an object that looked like a beam ship in the magnifying glass. The picture was taken on the 3<sup>rd</sup> of June in Saig, above Lenzkirch in Germany in the Black Forest or so. The picture was taken in the early evening hours. Do you know anything about it? Would it be possible that under certain circumstances someone of you was on the way in the airspace and could be photographed by Barbara intentionally or unintentionally?
 | Danke. – Barbara brachte mir ein Photo, auf dem eine Wolkenformation festgehalten war. Dazwischen war ein Objekt zu sehen, das im Vergrösserungsglas betrachtet wie ein Strahlschiff erschien. Aufgenommen wurde das Bild am 3. Juni in Saig, was oberhalb Lenzkirch in Deutschland im Schwarzwald oder so liegt. Die Aufnahme entstand gegen die frühen Abendstunden. Weisst du etwas darüber? Wäre es möglich, dass unter gewissen Umständen jemand von euch dort im Luftraum unterwegs war und von Barbara gewollt oder ungewollt photographiert werden konnte?
 |}

@@ Line 91: / Line 91: @@
 | <br>'''Billy:'''
 |- style="vertical-align:top;"
-| Yes what. Really nice and reassuring to hear that you still have that. Well – I'm really happy about that, because it's a very good proof that you've stayed human and haven't become pompous, arrogant or emotionless, even if you know how to keep your feelings under strict control. But please let me hear what moves you and what you need advice for. Let your shyness be shyness for once, please …
+| Well then. Really nice and reassuring to hear that you still have that. Well – I'm really happy about that, because it's a very good proof that you've stayed human and haven't become pompous, arrogant or emotionless, even if you know how to keep your feelings under strict control. But please let me hear what moves you and what you need advice for. Let your shyness be shyness for once, please …
 | Ja was. Wirklich schön und beruhigend zu hören, dass es das bei euch immer noch gibt. Tja – ich freue mich wirklich darüber, denn das ist ein sehr guter Beweis dafür, dass ihr menschlich geblieben und nicht hochtrabend, überheblich oder gefühlsarm geworden seid, auch wenn ihr es ausgezeichnet versteht, eure Gefühle unter strenger Kontrolle zu halten. Doch bitte lass nun hören, was dich bewegt und wofür du einen Rat benötigst. Lass deine Scheu einmal Scheu sein, bitte …
 |-