Contact Report 260 - Revision history

Jamesm: Text replacement - "|- style="line-height:1em"" to "|-"

2021-05-26T18:01:26Z

Text replacement - "|- style="line-height:1em"" to "|-"

Jamesm: Text replacement - "|- | '''Ptaah:''' | '''Ptaah:'''" to "|- style="line-height:1em" |
'''Ptaah:''' |
'''Ptaah:'''"

2021-05-25T11:29:15Z

Show changes

Jamesm: Text replacement - "|
'''Billy:''' | '''Billy:'''" to "|
'''Billy:''' |
'''Billy:'''"

2021-05-25T10:54:41Z

Text replacement - "| '''Billy:''' | '''Billy:'''" to "| '''Billy:''' | '''Billy:'''"

Show changes

Jamesm: Text replacement - "|- | '''Billy:'''" to "|- style="line-height: 1em" |
'''Billy:'''"

2021-05-25T10:43:33Z

Text replacement - "|- | '''Billy:'''" to "|- style="line-height: 1em" | '''Billy:'''"

Show changes

Norm at 05:24, 23 January 2020

2020-01-23T05:24:06Z

Earth Human Being at 16:37, 22 December 2019

2019-12-22T16:37:52Z

Daniel Leech at 17:15, 11 May 2019

2019-05-11T17:15:17Z

Jamesm: /* Contact Report 260 Translation */

2017-09-12T23:21:58Z

Contact Report 260 Translation

Daniel Leech: Added Synopsis

2015-05-01T11:41:46Z

Added Synopsis

Benjamin at 13:20, 11 March 2011

2011-03-11T13:20:38Z

@@ Line 812: / Line 812: @@
 | Berhamsted, Hertforshire, England
 |-
-| The enclosed illustration with text was sent to us by Norman Decindis, who lives in Boca Raton, Florida and who has already discovered several things in some magazines or on the Internet and is always helpful to you. But this time, even he thinks that this accusation makes him sad, even though he still believes in your genuine contacts. But it is “this sort of thing that turns people against Billy.” As far as I know, he has also sent you these color images, but maybe not this letter to the editor.
+| The enclosed illustration with text was sent to us by Norman DeCindis, who lives in Boca Raton, Florida and who has already discovered several things in some magazines or on the Internet and is always helpful to you. But this time, even he thinks that this accusation makes him sad, even though he still believes in your genuine contacts. But it is “this sort of thing that turns people against Billy.” As far as I know, he has also sent you these color images, but maybe not this letter to the editor.
-| Die beiliegende Abbildung mit Text wurde uns von Norman Decinidis zugeschickt, der in Boca Raton in Florida lebt, und schon mehrmals Dinge in irgendwelchen Zeitschriften oder im Internet entdeckt hat, und immer zu Dir hilft. Aber selbst er meint diesmal, dass ihn diese Anschuldigung traurig macht, obwohl er immer noch an Deine echten Kontakte glaubt. Es sei aber "diese Art von Dingen, die die Leute gegen Billy stellt." Soviel ich weiss, hat er Dir diese Farbbilder ebenfalls zugeschickt, aber vielleicht nicht den Leserbrief dazu.
+| Die beiliegende Abbildung mit Text wurde uns von Norman DeCindis zugeschickt, der in Boca Raton in Florida lebt, und schon mehrmals Dinge in irgendwelchen Zeitschriften oder im Internet entdeckt hat, und immer zu Dir hilft. Aber selbst er meint diesmal, dass ihn diese Anschuldigung traurig macht, obwohl er immer noch an Deine echten Kontakte glaubt. Es sei aber "diese Art von Dingen, die die Leute gegen Billy stellt." Soviel ich weiss, hat er Dir diese Farbbilder ebenfalls zugeschickt, aber vielleicht nicht den Leserbrief dazu.
 |-
 | Salome and best regards,

@@ Line 281: / Line 281: @@
 | '''Billy:'''
 |-
-| With this, do you also speak of the matter in the Gulf region, i.e. of Iraq and the dictator Saddam Hussein, who is supposed to be attacked at some time by the USA?
+| With this, do you also speak of the matter in the Gulf region, i.e. of Iraq and the dictator Saddam Husain, who is supposed to be attacked at some time by the USA?
 | Sprichst du damit auch von der Sache im Golfgebiet resp. von Irak und dem Diktator Saddam Husain, der ein andermal angegriffen werden soll durch die USA?
 |-
@@ Line 1,104: / Line 1,104: @@
 | '''Billy:'''
 |-
-| Here I once again have a question about the new Gulf crisis, in which the Americans excel, in order to persuade Saddam Hussein to give in, which they do with threats of bombardment, however, which is, in my opinion, perhaps the only language that the dictator understands. Shouldn’t one, nevertheless, agree there with the Americans, in a certain sense?
+| Here I once again have a question about the new Gulf crisis, in which the Americans excel, in order to persuade Saddam Husain to give in, which they do with threats of bombardment, however, which is, in my opinion, perhaps the only language that the dictator understands. Shouldn’t one, nevertheless, agree there with the Americans, in a certain sense?
 | Hier habe ich nochmals eine Frage bezüglich der neuen Golfkrise, bei der sich die Amerikaner hervortun, um Saddam Husain zum Einlenken zu bewegen, was diese allerdings mit Bombardementsdrohungen tun, was meines Erachtens vielleicht doch die einzige Sprache ist, die der Diktator versteht. Sollte man da den Amerikanern nicht doch in gewissem Sinne recht geben?
 |-
@@ Line 1,110: / Line 1,110: @@
 | '''Ptaah:'''
 |-
-| 130. Saddam Hussein actually preserves inhumane, criminal plans and still secretly strives for a very dangerous – but not nuclear – chemical and biological form of military armament, which should also be uncovered by the enforcement agencies stationed in the country, against which the dictator works vehemently, however.
+| 130. Saddam Husain actually preserves inhumane, criminal plans and still secretly strives for a very dangerous – but not nuclear – chemical and biological form of military armament, which should also be uncovered by the enforcement agencies stationed in the country, against which the dictator works vehemently, however.
 | 130. Saddam Husain hegt tatsächlich menschenverachtende, verbrecherische Pläne und bemüht sich heimlich weiterhin um eine sehr gefährliche - jedoch nicht atomare - chemische und biologische Form der militärischen Aufrüstung, die ja durch die im Lande stationierten Kontrollorgane auch aufgedeckt werden soll, dem der Diktator aber vehement entgegenarbeitet.
 |-
-| 131. Thus, it must be said that Saddam Hussein and his underground, secret armaments must be stopped.
+| 131. Thus, it must be said that Saddam Husain and his underground, secret armaments must be stopped.
 | 131. Also muss gesagt werden, dass Saddam Husain und sein untergründiges, heimliches Aufrüsten gestoppt werden müssen.
 |-
@@ Line 1,131: / Line 1,131: @@
 | 133. Das ist richtig.
 |-
-| 134. Above all, it would also be necessary that the bordering nations contribute their part to it, for these are endangered first and foremost by Saddam Hussein’s desire for power and expansion, so they automatically belong to such a multinational enterprise, as well as the other countries that are adjacent to the bordering nations.
+| 134. Above all, it would also be necessary that the bordering nations contribute their part to it, for these are endangered first and foremost by Saddam Husain’s desire for power and expansion, so they automatically belong to such a multinational enterprise, as well as the other countries that are adjacent to the bordering nations.
 | 134. Vor allem wäre es auch erforderlich, dass die Anrainerstaaten ihren Teil dazu beitragen, denn diese sind in erster Linie durch Saddam Husains Macht- und Expansionsgelüste gefährdet, weshalb sie automatisch zu einem solchen multinationalen Unternehmen ebenso gehören wie auch die an die Anrainerstaaten angrenzenden weiteren Länder.
 |-

@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Contact Reports]]
 {{Unofficialauthorised}}
+=== Introduction ===
 * Contact Reports volume: 7 (Plejadisch-plejarische Kontakberichte, Gespräche, Block 7)
 * Page number(s): 462-503
-* Date/time of contact: Tuesday, February 3, 1998, 10:27 PM
+* Date/time of contact: Tuesday, 3<sup>rd</sup> February 1998, 22:27
 * Translator(s): Benjamin Stevens
-* Date of original translation: Wednesday, April 7, 2010
+* Date of original translation: Wednesday, 7<sup>th</sup> April 2010
 * Corrections and improvements made: N/A
 * Contact person: Ptaah

@@ Line 953: / Line 953: @@
 | That’s exactly what we thought. – Here, I now have a calculation for the circle number pi. Guido’s work is the whole thing, as you can surely already tell by the handwriting. The question, now, is whether the calculations agree and, thus, are accurate.
 | Das dachten wir uns eben. - Hier habe ich nun eine Berechnung für die Kreiszahl Pi. Guidos Werk ist das Ganze, wie du ja sicher schon an der Handschrift ersiehst. Die Frage ist nun die, ob die Berechnungen stimmen und also zutreffend sind.
 |-
 | '''Ptaah:'''

← Older revision		Revision as of 11:41, 1 May 2015
Line 15:		Line 15:

	=== Synopsis ===		=== Synopsis ===
		+	[[Ptaah]] and [[Billy]] begin a conversation about possible near future world events and why they are not discussed. Billy then asks questions related to a series of subjects; Codex, deceitful UFO claims, group members, capital punishment, criminology, psychiatry, justice system, electromagnetic energy and authority leading to an extensive HAARP project explanation. Parvis Nazem letter, UFO story from iranian military barracks. Microwaves, Alzheimer’s disease, gynecology, Asthar Sheran, turn of the millenium question answered through perspective, Dinosaur photo, Giza Intelligences, Adolf Hitler, Thule Society, world peace, earth science, speed of light, genetic engineering, Absolutum, creation, Petale, Arahat Athersata, High council, technology, Yeti, domestic animals, Moons orbital drift, the term oath or vow, Comet Hale-Bopp, suicide cult, Solariums, the New Time, vitamins, mayas, heredity.

	'''This is the entire contact. It is an authorised but unofficial translation and may contain errors.'''		'''This is the entire contact. It is an authorised but unofficial translation and may contain errors.'''

@@ Line 1,351: / Line 1,351: @@
 | '''Billy:'''
 |-
-| A question about the 107000-fold speed of light, which is the actual Creational speed. I let this question be delivered to you by Florena: is it possible that this is only the creative maximum speed in our Universe, while, for example, the Absolute Absolutum has an even higher maximum speed? Actually, this would have to be so, but I can’t say it because I just don’t know, and I don’t want to tap into the memory bank for this.
+| A question about the 10^7000-fold speed of light, which is the actual Creational speed. I let this question be delivered to you by Florena: is it possible that this is only the creative maximum speed in our Universe, while, for example, the Absolute Absolutum has an even higher maximum speed? Actually, this would have to be so, but I can’t say it because I just don’t know, and I don’t want to tap into the memory bank for this.
-| Eine Frage bezüglich der 107000fachen Lichtgeschwindigkeit, die ja die eigentliche Schöpfungsgeschwindigkeit ist. Diese Frage habe ich dir ja durch Florena überbringen lassen: Ist es möglich, dass dies nur in unserem Universum die schöpferische Höchstgeschwindigkeit ist, während z.B. das Absolute Absolutum eine noch höhere Höchstgeschwindigkeit hat? Eigentlich müsste das so sein, doch behaupten kann ich es nicht, weil ich es einfach nicht weiss - und eine Speicherbank anzapfen möchte ich deswegen nicht.
+| Eine Frage bezüglich der 10^7000fachen Lichtgeschwindigkeit, die ja die eigentliche Schöpfungsgeschwindigkeit ist. Diese Frage habe ich dir ja durch Florena überbringen lassen: Ist es möglich, dass dies nur in unserem Universum die schöpferische Höchstgeschwindigkeit ist, während z.B. das Absolute Absolutum eine noch höhere Höchstgeschwindigkeit hat? Eigentlich müsste das so sein, doch behaupten kann ich es nicht, weil ich es einfach nicht weiss - und eine Speicherbank anzapfen möchte ich deswegen nicht.
 |-
 | '''Ptaah:'''

Contact Report 260 - Revision history

Jamesm: Text replacement - "|- style="line-height:1em"" to "|-"

Jamesm: Text replacement - "|- | '''Ptaah:''' | '''Ptaah:'''" to "|- style="line-height:1em" | '''Ptaah:''' | '''Ptaah:'''"

Jamesm: Text replacement - "| '''Billy:''' | '''Billy:'''" to "| '''Billy:''' | '''Billy:'''"

Jamesm: Text replacement - "|- | '''Billy:'''" to "|- style="line-height: 1em" | '''Billy:'''"

Norm at 05:24, 23 January 2020

Earth Human Being at 16:37, 22 December 2019

Daniel Leech at 17:15, 11 May 2019

Jamesm: /* Contact Report 260 Translation */

Daniel Leech: Added Synopsis

Benjamin at 13:20, 11 March 2011

Jamesm: Text replacement - "|- | '''Ptaah:''' | '''Ptaah:'''" to "|- style="line-height:1em" |
'''Ptaah:''' |
'''Ptaah:'''"

Jamesm: Text replacement - "|
'''Billy:''' | '''Billy:'''" to "|
'''Billy:''' |
'''Billy:'''"

Jamesm: Text replacement - "|- | '''Billy:'''" to "|- style="line-height: 1em" |
'''Billy:'''"