Contact Report 240 - Revision history

Earth Human Being: Text replacement - "|frameless|130px|right|alt=Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte]]" to "|frameless|124px|right|alt=Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte]]"

2021-09-22T10:40:35Z

Earth Human Being at 20:37, 17 November 2019

2019-11-17T20:37:19Z

Earth Human Being: /* Introduction */

2019-10-21T09:53:53Z

Introduction

Earth Human Being at 05:55, 17 October 2019

2019-10-17T05:55:18Z

Earth Human Being at 05:52, 17 October 2019

2019-10-17T05:52:03Z

Show changes

Jamesm at 17:16, 3 May 2009

2009-05-03T17:16:23Z

Jamesm: Unprotected "Contact Report 240"

2009-05-03T17:14:18Z

Unprotected "Contact Report 240"

Jamesm: /* References and Further Reading */

2008-08-26T15:02:53Z

References and Further Reading

Jamesm: /* Note */

2008-08-26T15:02:35Z

Note

Jamesm at 21:41, 29 April 2008

2008-04-29T21:41:44Z

@@ Line 17: / Line 17: @@
 </div>
 <div align="right"><div><ul><li style="display: inline-block;">
-[[File:PLJARISCHE_BLK_7.jpg|frameless|130px|right|alt=Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte]]</li></ul></div></div><br clear="all" />
+[[File:PLJARISCHE_BLK_7.jpg|frameless|124px|right|alt=Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte]]</li></ul></div></div><br clear="all" />
 === Synopsis ===

@@ Line 11: / Line 11: @@
 * Pages: 1–6 [Contact No. [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Contact_Reports_1_to_400|240 to 260]] from 30.12.1991 to 03.02.1998] [[Contact_Statistics#Book_Statistics|Stats]] | [https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/plejadisch-plejarische-kontaktberichte-block-7 Source]<br>
 * Date and time of contact: Monday, 30<sup>th</sup> December 1991, 00:33
-* Translator(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, Dyson Devine and Vivienne Legg
+* Translator(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, Joseph Darmanin, Dyson Devine and Vivienne Legg
 * Date of original translation: Wednesday, 16<sup>th</sup> October 2019
 * Corrections and improvements made: N/A
@@ Line 21: / Line 21: @@
 === Synopsis ===
-'''This is the entire contact report.'''
+<div align="justify">'''This is the entire contact report. Part 2 is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>
 ==Contact Report 240 Translation: Part 1==
@@ Line 28: / Line 28: @@
 {| style="text-align:justify;" id="collapsible_report"
 |+
-| style="width:50%; background:LightSkyBlue; color:Black" | <center>'''English Translation''' || style="width:50%; background:LightSkyBlue; color:Black" | <center>'''Original German'''
+<span style="position:absolute; right: 5px;">http://www.futureofmankind.co.uk/w/images/5/52/FIGU.png</span>
 |-
 |-

@@ Line 8: / Line 8: @@
 <div style="float:left">
-* Contact Reports Volume / Issue: 6 (Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte Block 7)
+* Contact Reports Volume / Issue: 7 (Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte Block 7)
 * Pages: 1–6 [Contact No. [[The_Pleiadian/Plejaren_Contact_Reports#Contact_Reports_1_to_400|240 to 260]] from 30.12.1991 to 03.02.1998] [[Contact_Statistics#Book_Statistics|Stats]] | [https://shop.figu.org/b%C3%BCcher/plejadisch-plejarische-kontaktberichte-block-7 Source]<br>
 * Date and time of contact: Monday, 30<sup>th</sup> December 1991, 00:33

@@ Line 112: / Line 112: @@
 | 18. Öffentliche Publikationsorgane, die die Wahrheit aufdeckten, wurden gezwungen, ihre öffentlichen Informationen in dieser Angelegenheit zu dementieren und als reine Erfindung und als Fiktion darzustellen, also als eine von Alpha bis Omega erfundene Geschichte.
 |-
-| (Note from Ptaah from the 7th of October 2004: Up to today the situation has developed such that the truth can now be published.)
+| ''(Note from Ptaah from the 7<sup>th</sup> of October 2004: Up to today the situation has developed such that the truth can now be published.)''
-| (Anmerkung Ptaah vom 7. Oktober 2004: Bis heute hat sich die Sachlage dermassen ergeben, dass die Wahrheit nun doch veröffentlicht werden kann.)
+| ''(Anmerkung Ptaah vom 7. Oktober 2004: Bis heute hat sich die Sachlage dermassen ergeben, dass die Wahrheit nun doch veröffentlicht werden kann.)''
 |-
 | <br>'''Billy:'''

@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Category:Contact Reports]]
-{| cellspacing="0" border="1" align="center" width="400px"
+{{Unofficialauthorised}}
-|+ '''IMPORTANT NOTE'''
@@ Line 20: / Line 17: @@
 === Synopsis ===
-''Ptaah conveys advice to Billy from the High Council about why the release of the very sensitive hoaxed Apollo 11 "Moon landing" information could endanger him, the group members, the mission and could even cause war-like actions. This clearly demonstrates that such sensitive material of world wide significance must sometimes be withheld and/or talked around'' - [http://www.gaiaguys.net/Meier.Mondv6p70.htm gaiaguys.net]
+''Ptaah conveys advice to Billy from the High Council about why the release of the very sensitive hoaxed Apollo 11 "Moon landing" information could endanger him, the group members, the mission and could even cause war-like actions. This clearly demonstrates that such sensitive material of world wide significance must sometimes be withheld and/or talked around'' - gaiaguys
 '''But this is just a small excerpt of the entire contact.'''
@@ Line 29: / Line 26: @@
 == Contact Report 240 Translation ==
-[http://www.gaiaguys.net/kodex.htm An Important Message for the Reader of this Document / Eine wichtige Nachricht an den Leser dieser Schrift]
+{{ggimportantword}}
 {|
@@ Line 158: / Line 151: @@
 |}
-== References and Further Reading ==
+==Source==
 * [[Contact Report 230]]
 * [[FIGU Special Bulletin 28]]

← Older revision	Revision as of 17:14, 3 May 2009
(No difference)

@@ Line 25: / Line 25: @@
 === Note ===
-[[ Contact Report 30 ]] and [[ FIGU Special Bulletin 28 ]] should be read prior to this article as per the layout at the [http://www.gaiaguys.net/Meier.Mondv6p70.htm source website] in order to understand a greater context. Additionally the source website contains further information which you may find useful.
+[[ Contact Report 230 ]] and [[ FIGU Special Bulletin 28 ]] should be read prior to this article as per the layout at the [http://www.gaiaguys.net/Meier.Mondv6p70.htm source website] in order to understand a greater context. Additionally the source website contains further information which you may find useful.
 == Contact Report 240 Translation ==

← Older revision		Revision as of 21:41, 29 April 2008
Line 1:		Line 1:
		+	[[Category:Contact Reports]]
	{\| cellspacing="0" border="1" align="center" width="400px"		{\| cellspacing="0" border="1" align="center" width="400px"
	\|+ '''IMPORTANT NOTE'''		\|+ '''IMPORTANT NOTE'''