Contact Report 026 - Revision history

Earth Human Being: Text replacement - "|frameless|130px|right|alt=Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte]]" to "|frameless|124px|right|alt=Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte]]"

2021-09-22T10:46:32Z

2021-09-20T15:03:23Z

2021-07-07T20:05:12Z

2021-07-07T20:01:56Z

Introduction

2021-07-07T20:01:37Z

2021-02-13T19:09:11Z

Next Contact Report

2021-02-13T19:08:48Z

Contact Report 26 Translation

2021-01-03T01:35:17Z

2021-01-03T01:30:48Z

2021-01-03T01:29:30Z

@@ Line 17: / Line 17: @@
 </div>
 <div align="right"><div><ul><li style="display:inline-block">
-[[File:PLJARISCHE_BLK_1.jpg|frameless|130px|right|alt=Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte]]</li></ul></div></div><br clear="all" />
+[[File:PLJARISCHE_BLK_1.jpg|frameless|124px|right|alt=Plejadisch-Plejarische Kontaktberichte]]</li></ul></div></div><br clear="all" />
 == Synopsis ==

@@ Line 13: / Line 13: @@
 * Translator(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, Joseph Darmanin
 * Date of original translation: Tuesday, 11th June 2019
-* Corrections and improvements made: Joseph Darmanin, Catherine Mossman January 2021
+* Corrections and improvements made: Joseph Darmanin, Catherine Mossman
 * Contact person(s): [[Semjase]]
 </div>
@@ Line 21: / Line 21: @@
 == Synopsis ==
-<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an authorised but unofficial DeepL preliminary English translation and most probably contains errors. Please note that all errors and mistakes etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>
+<div align="justify">'''This is the entire contact report. It is an official and authorised English translation and may contain errors. Please note that all errors and mistakes etc. will continuously be corrected, depending on the available time of the involved persons (as contracted with Billy/FIGU). Therefore, do not copy-paste and publish this version elsewhere, because any improvement and correction will occur HERE in this version!'''</div>
 ==Contact Report 26 Translation==

@@ Line 112: / Line 112: @@
 |-
 | 16. This would result in a nasty large scale malfunction in the SOL system, affecting the entire SOL system harmony.
-| 16. Dies hätte eine böse Störung grossen Ausmasses im SOL-System zur Folge, wodurch die ganze SOL- System-Harmonie in Mitleidenschaft gezogen würde.
+| 16. Dies hätte eine böse Störung grossen Ausmasses im SOL-System zur Folge, wodurch die ganze SOL-System-Harmonie in Mitleidenschaft gezogen würde.
 |-
 | 17. Other planetary systems adjacent to Earth would therefore also be affected and, depending on the case, might cause a smaller or larger system catastrophe.

@@ Line 13: / Line 13: @@
 * Translator(s): [https://www.deepl.com/translator DeepL Translator]{{Machinetranslate}}, Joseph Darmanin
 * Date of original translation: Tuesday, 11th June 2019
-* Corrections and improvements made: Catherine Mossman January 2021
+* Corrections and improvements made: Joseph Darmanin, Catherine Mossman January 2021
 * Contact person(s): [[Semjase]]
 </div>

@@ Line 468: / Line 468: @@
 ==Next Contact Report==
-[[Contact Report 27]]
+[[Contact Report 027]]
-<br>
 ==Further Reading==

@@ Line 24: / Line 24: @@
 ==Contact Report 26 Translation==
-{{hidecolumnsbuttons}}
+<div style="margin-top:1%; margin-bottom:1%; font-size:120%; text-align:center">{{hidecolumnsbuttons}}</div>
-{| id="collapsible_report" style="text-align:justify;"
+{| style="text-align:justify;" id="collapsible_report"
 |+
 <span style="position:absolute; right: 5px;">http://www.futureofmankind.co.uk/w/images/5/52/FIGU.png</span>

@@ Line 91: / Line 91: @@
 | 8. Dies im Zusammenhang mit einigen Vorkommnissen, die sich in der letzten Zeit getan haben.
 |-
-| 9. Various exploration and research companies have been launched by the earthly scientists to explore space and some worlds that require our attention.
+| 9. Various exploration and research ventures have been launched by the earthly scientists to explore space and some worlds that require our attention.
 | 9. Von den irdischen Wissenschaftlern sind verschiedene Sondierungs- und Forschungsunternehmen zur Erforschung des Raumes und einiger Welten gestartet worden, die unserer Aufmerksamkeit bedürfen.
 |-
@@ Line 118: / Line 118: @@
 | 17. Weitere erdbenachbarte Planetensysteme würden also ebenfalls in Mitleidenschaft gezogen und je nach Fall unter Umständen eine kleinere oder grössere System-Katastrophe hervorrufen.
 |-
-| 18. Therefore, we must try to prevent certain findings etc..
+| 18. Therefore, we must try to prevent certain findings, etc..
 | 18. Daher müssen wir gewisse Erkenntnisse usw. zu verhüten suchen.
 |-